Туристическая отрасль Турции в 2020 году не снизит показатели из-за вспышки пневмонии, вызванной коронавирусом, заявил министр культуры и туризма страны Мехмет Нури Эрсой. "Эпидемия коронавируса в Китае не окажет негативного влияния на туристическую отрасль страны, хотя в настоящий момент сложно давать точные прогнозы", — цитирует его слова агентство Anadolu.
В 2019 году Турцию посетили около 450 тысяч туристов из КНР. Последствия вспышки коронавируса могут отрицательно сказаться на количестве китайских туристов, ожидаемых в стране в этом году, добавил Эрсой.
Вспышка пневмонии в китайском городе Ухань, расположенном в центральной части страны, возбудителем которой стал новый тип коронавируса - 2019-nCoV, началась в конце декабря. За пределами материкового Китая случаи заражения зафиксированы в Гонконге, Макао, Тайване, Таиланде, Японии, Южной Корее, США, Канаде, Вьетнаме, Сингапуре, Непале, Франции, Австралии, Малайзии и Германии. По последним данным, новым вирусом заражены в Китае уже 5999 человек, из них 132 скончались.
/РИА Новости/
В Турции оценили влияние нового коронавируса на туристическую отрасль
Туроператоры назвали самые популярные греческие курорты
Туроператоры назвали самые востребованные греческие курорты при продаже путевок на этапе раннего бронирования, сообщает АТОР.
Спрос на туры в Грецию на лето на этапе раннего бронирования превышает прошлогодние показатели на 10 процентов, а у некоторых участников рынка — на 35 процентов. Рост интереса они объясняют стабильным курсом рубля к евро и разнообразием предложения отелей, работающих по системе "все включено".
Эксперты говорят, что в списке самых часто бронируемых на лето 2020 года пляжных направлений Греция уступает только Турции и опережает Тунис, Кипр и Испанию.
Самым популярным греческим направлением участники рынка называют Крит. Также востребованы курорты на полуострове Халкидики, островах Родос, Корфу и Кос. Самые популярные периоды отдыха — май-июнь и сентябрь-октябрь. По словам экспертов, это закономерно: при раннем бронировании отели предоставляют максимальные скидки на начало и конца сезона.
Самые востребованные объекты — гостиницы категории четыре "звезды", работающие по системе "все включено", отметили участники рынка.
/РИА Новости/
Спрос на туры в Грецию на лето на этапе раннего бронирования превышает прошлогодние показатели на 10 процентов, а у некоторых участников рынка — на 35 процентов. Рост интереса они объясняют стабильным курсом рубля к евро и разнообразием предложения отелей, работающих по системе "все включено".
Эксперты говорят, что в списке самых часто бронируемых на лето 2020 года пляжных направлений Греция уступает только Турции и опережает Тунис, Кипр и Испанию.
Самым популярным греческим направлением участники рынка называют Крит. Также востребованы курорты на полуострове Халкидики, островах Родос, Корфу и Кос. Самые популярные периоды отдыха — май-июнь и сентябрь-октябрь. По словам экспертов, это закономерно: при раннем бронировании отели предоставляют максимальные скидки на начало и конца сезона.
Самые востребованные объекты — гостиницы категории четыре "звезды", работающие по системе "все включено", отметили участники рынка.
/РИА Новости/
Эксперты рассказали, кто в Турции не будет платить налог на проживание
Туроператоры объяснили, как в Турции в 2020 году будет взиматься налог на проживание с организованных и самостоятельных туристов, сообщает АТОР.
Одна из крупных туркомпаний со ссылкой на информацию принимающей стороны рассказала, что для организованных путешественников сбор будет включен в стоимость пакетного тура. Следовательно, им не придется дополнительно оплачивать налог при выселении из отеля.
Гости, которые бронируют номера самостоятельно, будут платить сбор при выезде из гостиницы, как это происходит в других странах.
Налог на проживание в Турции начнет действовать с 1 апреля 2020 года. Его введение стало неожиданностью для турбизнеса: отельеры активно критиковали новый финансовый инструмент, так как на момент его принятия контракты с туроператорами на лето 2020 года были уже заключены и цены зафиксированы.
Предполагается, что до 31 декабря 2020 года размер платежа составит один процент от суммы оказанных отелем услуг, включая проживание, питание, анимацию, SPA и другие сервисы. С 2021 года ставка налога вырастет вдвое.
/РИА Новости/
Одна из крупных туркомпаний со ссылкой на информацию принимающей стороны рассказала, что для организованных путешественников сбор будет включен в стоимость пакетного тура. Следовательно, им не придется дополнительно оплачивать налог при выселении из отеля.
Гости, которые бронируют номера самостоятельно, будут платить сбор при выезде из гостиницы, как это происходит в других странах.
Налог на проживание в Турции начнет действовать с 1 апреля 2020 года. Его введение стало неожиданностью для турбизнеса: отельеры активно критиковали новый финансовый инструмент, так как на момент его принятия контракты с туроператорами на лето 2020 года были уже заключены и цены зафиксированы.
Предполагается, что до 31 декабря 2020 года размер платежа составит один процент от суммы оказанных отелем услуг, включая проживание, питание, анимацию, SPA и другие сервисы. С 2021 года ставка налога вырастет вдвое.
/РИА Новости/
В аэропорту Стамбула рассказали, сколько тратят туристы в duty free
Рекорд по тратам в новом аэропорту Стамбула принадлежит покупателю из Китая, который заплатил 90 000 евро за ювелирное изделие, сообщает АТОР.
В десятку стран, гости из которых чаще всего увлекаются шопингом в ожидании рейса, вошли Китай, Россия, Германия, Украина, Иран, Ирак, США, Франция, Великобритания и государства Ближнего Востока.
На продажи парфюмерии, косметики и средств по уходу за кожей в стамбульском аэропорту приходится до 50% оборота. На втором месте – аксессуары и текстиль, на третьем – продукты питания, включая шоколад. Кроме того, пассажиры стамбульского аэропорта ежедневно покупают около 3000 тонн турецких продуктов: лукума, пахлавы, масла, сыров.
Гости из Китая в основном предпочитают средства по уходу за кожей и парфюмерию. Туристы из Германии чаще всего покупают табачные изделия. Россияне, украинцы и иранцы — парфюмерию.
Стоимость покупок — от 2,5 до десятков тысяч евро.
Например, один из гостей из стран Азии купил в аэропорту Стамбула крем для кожи стоимостью 3500 евро. Турист из одной из стран Ближнего Востока приобрел часы стоимостью 50 000 евро.
Траты россиян — примерно 40-45 евро на человека. Чаще всего дорогие покупки стоимость от 1 000 евро и выше совершают туристы из КНР, стран Ближнего Востока, Юго-Восточной Азии, США и Великобритании.
/РИА Новости/
В десятку стран, гости из которых чаще всего увлекаются шопингом в ожидании рейса, вошли Китай, Россия, Германия, Украина, Иран, Ирак, США, Франция, Великобритания и государства Ближнего Востока.
На продажи парфюмерии, косметики и средств по уходу за кожей в стамбульском аэропорту приходится до 50% оборота. На втором месте – аксессуары и текстиль, на третьем – продукты питания, включая шоколад. Кроме того, пассажиры стамбульского аэропорта ежедневно покупают около 3000 тонн турецких продуктов: лукума, пахлавы, масла, сыров.
Гости из Китая в основном предпочитают средства по уходу за кожей и парфюмерию. Туристы из Германии чаще всего покупают табачные изделия. Россияне, украинцы и иранцы — парфюмерию.
Стоимость покупок — от 2,5 до десятков тысяч евро.
Например, один из гостей из стран Азии купил в аэропорту Стамбула крем для кожи стоимостью 3500 евро. Турист из одной из стран Ближнего Востока приобрел часы стоимостью 50 000 евро.
Траты россиян — примерно 40-45 евро на человека. Чаще всего дорогие покупки стоимость от 1 000 евро и выше совершают туристы из КНР, стран Ближнего Востока, Юго-Восточной Азии, США и Великобритании.
/РИА Новости/
На востоке Турции произошло сильное землетрясение
При сильном землетрясении в восточных турецких провинциях Малатья и Элязыг погибли по меньшей мере 19 человек и 772 пострадали, передает Anadolu со ссылкой на главу минздрава страны.
Землетрясение магнитудой 6,8 с эпицентром в районе города Сивридже провинции Элязыг произошло в пятницу в 20.55 (мск).
Президент Реджеп Тайип Эрдоган заявил, что следит за ситуацией. Он заверил, что учреждения принимают все необходимые меры для преодоления последствий землетрясения.
В районе стихийного бедствия работают 493 команды спасателей из 28 провинций. В зону землетрясения доставлено 1689 палаток, 1656 кроватей и 9200 одеял. Сотовые операторы объявили о бесплатных услугах связи в Элязыге и Малатье.
/РИА Новости/
Землетрясение магнитудой 6,8 с эпицентром в районе города Сивридже провинции Элязыг произошло в пятницу в 20.55 (мск).
Президент Реджеп Тайип Эрдоган заявил, что следит за ситуацией. Он заверил, что учреждения принимают все необходимые меры для преодоления последствий землетрясения.
В районе стихийного бедствия работают 493 команды спасателей из 28 провинций. В зону землетрясения доставлено 1689 палаток, 1656 кроватей и 9200 одеял. Сотовые операторы объявили о бесплатных услугах связи в Элязыге и Малатье.
/РИА Новости/
Турагенты оценили востребованность туров в Стамбул
Туроператор «Музенидис Трэвел» вышел на турецкий рынок – он предлагает экскурсионные туры в Стамбул с вылетом из российских регионов на базе регулярной перевозки. В скором времени в город придет и сеть отелей Mouzenidis Group – Bomo.
Как рассказали в компании, туры доступны с вылетом из таких городов, как Санкт-Петербург, Екатеринбург, Казань, Уфа, Воронеж, Самара, Ростов-на-Дону, Минеральные Воды, Краснодар, Волгоград, Омск и Челябинск. В туроператоре заметили, что спрос на продукт изначально был хорошим – туры начали бронироваться практически с момента появления предложений.
По словам туррозницы, направление уже второй год привлекает российских туристов. «Поставщики на местах активно ведут продвижение в соцсетях, многие уже сейчас говорят о значительном количестве заказов с хорошей глубиной как на экскурсионный продукт, так и ивент-группы», – говорят в Объединенной сети ТБГ и «Горячие туры».
Спрос на направление отмечают и в сети турагентств «География». Однако представители туррозницы также обращают внимание и на то, что в Стамбул много едет и индивидуальных туристов, в которых нет нехватки. И, по мнению некоторых агентов, подобные предложения туроператоров появляются «скорее, для ассортимента».
/ИС Банко/
Как рассказали в компании, туры доступны с вылетом из таких городов, как Санкт-Петербург, Екатеринбург, Казань, Уфа, Воронеж, Самара, Ростов-на-Дону, Минеральные Воды, Краснодар, Волгоград, Омск и Челябинск. В туроператоре заметили, что спрос на продукт изначально был хорошим – туры начали бронироваться практически с момента появления предложений.
По словам туррозницы, направление уже второй год привлекает российских туристов. «Поставщики на местах активно ведут продвижение в соцсетях, многие уже сейчас говорят о значительном количестве заказов с хорошей глубиной как на экскурсионный продукт, так и ивент-группы», – говорят в Объединенной сети ТБГ и «Горячие туры».
Спрос на направление отмечают и в сети турагентств «География». Однако представители туррозницы также обращают внимание и на то, что в Стамбул много едет и индивидуальных туристов, в которых нет нехватки. И, по мнению некоторых агентов, подобные предложения туроператоров появляются «скорее, для ассортимента».
/ИС Банко/
OTI Holding раскрыл планы по созданию собственной крупной гостиничной сети
Как было объявлено в ходе специального мероприятия ОTI Hotels & Resorts: Evolution 2020, прошедшего на минувшей неделе в столичном отеле Ritz Carlton, международный OTI Holding, представленный в России туроператорами Coral Travel и Sunmar, в наступившем году увеличит число отелей под собственными брендами в Турции и других странах до трех десятков.
Как рассказал заместитель председателя совета директоров холдинга Джошкун Юрт, на данный момент подразделением холдинга OTI Hotels & Resorts International достигнуты договоренности с 15 гостиницами, к началу сезона их станет более 20, до конца года – 30.
Расширение сети произойдет несколькими путями: путем аренды или покупки гостиниц и взятия гостиниц в управление. Кроме того, предусмотрен вариант франчайзинга – работа по договору по стандартам холдинга, касающимся сервиса, обучения и подготовки персонала, системы guest relations, питания и напитков, брендинга, активного досуга, спорта, анимации, детских мероприятий и санитарных норм.
В сеть войдут гостиницы разного уровня, которые будут работать под новым брендом Seven Seas Resort&Hotels и хорошо зарекомендовавшим себя брендом Otium Hotels.
На сегодняшний день OTI Hotels & Resorts имеет в собственности гостиницы Xanadu Resort Hotel в Белеке, Otium Hotel Life в Кемере, Otium Hotel Seven Seas и Otium Eco Club в Сиде, а также управляет отелем Amphoras Beach Resort в Шарм-эль-Шейхе.
Две из этих гостиниц уже начинают работу под новым брендом Seven Seas Resort&Hotels (oтели 5* с большой территорией) – Seven Seas Hotel Life (ex Otium Hotel Life) и Seven Seas Hotel Blue (ex Otium Hotel Seven Seas). Кроме того, под этим брендом будет работать Seven Seas Sealight Elite в Кушадасах.
В свою очередь, в бренд Otium Hotels войдет несколько категорий гостиниц:
C гостиницами OTI Hotels & Resorts туроператор Coral Travel будет работать на эксклюзивной основе практически на всех рынках своего присутствия.
Отвечая на вопросы журналистов, г-н Джошкун Юрт сообщил, что компания Coral Travel обслужила по итогам 2019 года около трех млн туристов (+6%). Планы компании на 2020 год – улучшить общие показатели по всем направлениям на 15% по сравнению с 2019 годом за счет расширения объемов перевозки (чартерные и регулярные рейсы в 2020 году будут выполняться из 43 городов РФ по 90 направлениям в 38 стран), а также за счет увеличения ассортимента отелей.
При этом на турецком направлении, по словам топ-менеджера, холдинг OTI планирует сделать упор на Эгейское побережье, куда турпоток из России будет увеличен на целых 50%. В ассортименте туроператоров Coral Travel и Sunmar появятся новые отели на курортах Кушадасы, Бодрум и Мармарис.
Что же касается побережья Антальи, то здесь рост турпотока составит около 10%.
По словам г-на Юрта, кроме Турции, основной акцент в текущем году будет сделан на Грецию (Крит и Родос), Тунис (как материк, так и остров Джерба), Испанию (Майорка и Барселона) и ряд других направлений.
/Турбизнес/
Как рассказал заместитель председателя совета директоров холдинга Джошкун Юрт, на данный момент подразделением холдинга OTI Hotels & Resorts International достигнуты договоренности с 15 гостиницами, к началу сезона их станет более 20, до конца года – 30.
Расширение сети произойдет несколькими путями: путем аренды или покупки гостиниц и взятия гостиниц в управление. Кроме того, предусмотрен вариант франчайзинга – работа по договору по стандартам холдинга, касающимся сервиса, обучения и подготовки персонала, системы guest relations, питания и напитков, брендинга, активного досуга, спорта, анимации, детских мероприятий и санитарных норм.
В сеть войдут гостиницы разного уровня, которые будут работать под новым брендом Seven Seas Resort&Hotels и хорошо зарекомендовавшим себя брендом Otium Hotels.
На сегодняшний день OTI Hotels & Resorts имеет в собственности гостиницы Xanadu Resort Hotel в Белеке, Otium Hotel Life в Кемере, Otium Hotel Seven Seas и Otium Eco Club в Сиде, а также управляет отелем Amphoras Beach Resort в Шарм-эль-Шейхе.
Две из этих гостиниц уже начинают работу под новым брендом Seven Seas Resort&Hotels (oтели 5* с большой территорией) – Seven Seas Hotel Life (ex Otium Hotel Life) и Seven Seas Hotel Blue (ex Otium Hotel Seven Seas). Кроме того, под этим брендом будет работать Seven Seas Sealight Elite в Кушадасах.
В свою очередь, в бренд Otium Hotels войдет несколько категорий гостиниц:
- Otium Inn Hotels – экономичные гостиницы категории 4*
- Otium Park Hotels – гостиницы 4* более высокого уровня и экономичные гостиницы категории 5*
- Otium Hotels – стандартные гостиницы категории 5*
- Otium Family Hotels - стандартные гостиницы категории 5* для семейного отдыха, с номерами большей площади, большой территорией и наличием концепции Sun Family Club
- Otium Senses Hotels - гостиницы 5* для отдыхающих без детей
- Otium Style Hotels – стильные фешенебельные гостиницы категории 5*
- Otium Boutique Hotels – отели высокого уровня с местным колоритом, расположенные в исторических или современных зданиях
C гостиницами OTI Hotels & Resorts туроператор Coral Travel будет работать на эксклюзивной основе практически на всех рынках своего присутствия.
Отвечая на вопросы журналистов, г-н Джошкун Юрт сообщил, что компания Coral Travel обслужила по итогам 2019 года около трех млн туристов (+6%). Планы компании на 2020 год – улучшить общие показатели по всем направлениям на 15% по сравнению с 2019 годом за счет расширения объемов перевозки (чартерные и регулярные рейсы в 2020 году будут выполняться из 43 городов РФ по 90 направлениям в 38 стран), а также за счет увеличения ассортимента отелей.
При этом на турецком направлении, по словам топ-менеджера, холдинг OTI планирует сделать упор на Эгейское побережье, куда турпоток из России будет увеличен на целых 50%. В ассортименте туроператоров Coral Travel и Sunmar появятся новые отели на курортах Кушадасы, Бодрум и Мармарис.
Что же касается побережья Антальи, то здесь рост турпотока составит около 10%.
По словам г-на Юрта, кроме Турции, основной акцент в текущем году будет сделан на Грецию (Крит и Родос), Тунис (как материк, так и остров Джерба), Испанию (Майорка и Барселона) и ряд других направлений.
/Турбизнес/
В Турции рестораны отелей обязали рассказывать туристам о составе блюд
В Турции отели будут обязаны указывать все основные ингредиенты блюд и подаваемых напитков, сообщает АТОР.
В стране в 2020 году вступил в силу новый регламент маркировки пищевых продуктов, обязывающий заведения общепита, в том числе и рестораны гостиниц, информировать потребителей о составе каждого блюда. При подаче алкогольных напитков, например, коктейлей, необходимо отметить присутствие в их составе этилового спирта и всех ингредиентов.
В Ассоциации отельеров Турции (TÜROB) объяснили, что для каждого блюда будет подготовлена информация о его названии, составе, калорийности, сроке годности и ингредиентах, способных вызвать аллергию или непереносимость.
В частности, представители турбизнеса указали группы продуктов, о которых они будут предупреждать туристов отдельно:
/РИА Новости/
В стране в 2020 году вступил в силу новый регламент маркировки пищевых продуктов, обязывающий заведения общепита, в том числе и рестораны гостиниц, информировать потребителей о составе каждого блюда. При подаче алкогольных напитков, например, коктейлей, необходимо отметить присутствие в их составе этилового спирта и всех ингредиентов.
В Ассоциации отельеров Турции (TÜROB) объяснили, что для каждого блюда будет подготовлена информация о его названии, составе, калорийности, сроке годности и ингредиентах, способных вызвать аллергию или непереносимость.
В частности, представители турбизнеса указали группы продуктов, о которых они будут предупреждать туристов отдельно:
- Глютеносодержащие зерновые культуры: пшеница, рожь, ячмень, овес или их гибридные виды и продукты их переработки.
- Ракообразные и их продукты
- Яйца и яичные продукты
- Рыба и рыбные продукты
- Арахис и продукты из арахиса
- Соя и соевые продукты
- Молоко и молочные продукты, включая лактозу
- Плоды с твердой оболочкой: миндаль, фундук, грецкий орех, орех кешью, пекан, бразильский орех, фисташка, орех макадамия
- Сельдерей и продукты из сельдерея
- Горчица и горчичные продукты
- Кунжут (семена) и продукты переработки
- Диоксид серы и сульфиты
- Люпин и продукты люпина
- Моллюски и их продукты
/РИА Новости/
АТОР: в аэропорту Стамбула начали штрафовать за таблички
Турецкие турфирмы собираются идти в суд из-за запрета управляющей компании аэропорта Стамбула встречать путешественников с табличками с названием компании или фамилиями гостей, сообщает АТОР.
Ассоциация туристических агентств Турции (TURSAB) провела переговоры с новым руководством хаба. Ранее управляющая компания стамбульского аэропорта объявила о том, что там нельзя встречать приезжих с табличками с указанием названия фирмы или фамилией туриста. За подобную "рекламу" принимающей стороне грозит штраф 320 турецких лир (48 евро).
После встречи ситуация с приемом путешественников не изменилась.
По мнению турецких агентств, управляющая компания нарушает законодательство о туризме, которое разрешает агентам встречать своих клиентов в аэропорту, заселять их в отель, оказывать иные услуги.
Турфирмы планируют обратиться в суд, чтобы обжаловать нововведение. Готовятся иски от тех компаний, которые уже были оштрафованы за "держание табличек".
Как заявил один из лидеров агентского движения Гюркан Эличин, под прикрытием борьбы с нелегальным бизнесом и таксистами и в стремлении реализовать формат Silent Airport Concept, управляющая компания фактически "узурпировала" права агентств и занялась "вымогательством" у турбизнеса.
/РИА Новости/
Ассоциация туристических агентств Турции (TURSAB) провела переговоры с новым руководством хаба. Ранее управляющая компания стамбульского аэропорта объявила о том, что там нельзя встречать приезжих с табличками с указанием названия фирмы или фамилией туриста. За подобную "рекламу" принимающей стороне грозит штраф 320 турецких лир (48 евро).
После встречи ситуация с приемом путешественников не изменилась.
По мнению турецких агентств, управляющая компания нарушает законодательство о туризме, которое разрешает агентам встречать своих клиентов в аэропорту, заселять их в отель, оказывать иные услуги.
Турфирмы планируют обратиться в суд, чтобы обжаловать нововведение. Готовятся иски от тех компаний, которые уже были оштрафованы за "держание табличек".
Как заявил один из лидеров агентского движения Гюркан Эличин, под прикрытием борьбы с нелегальным бизнесом и таксистами и в стремлении реализовать формат Silent Airport Concept, управляющая компания фактически "узурпировала" права агентств и занялась "вымогательством" у турбизнеса.
/РИА Новости/
Как будет взиматься налог на проживание в отелях Турции
Налог на проживание в отеле Турции будет взиматься с туриста на месте – об этом 14 января редакции сообщил осведомленный источник. «Пока неясно, с какой именно суммы его будут брать. Из-за этого желающие забронировать тур в Турцию не смогут заранее определить, сколько придется заплатить», – уточнил собеседник TourDom.ru. По его словам, такие расклады могут негативно отразиться на имидже направления. Он также добавил, что отрасль ждет разъяснений от турецкой стороны.
Примечательно, что ранее сегодня же «Интерфакс» процитировал председателя совета директоров OTI Holding Джошкуна Юрта, который заявил, что налог будет включен в турпакет. А те туристы, которые уже приобрели тур по акции раннего бронирования, будут освобождены от сбора – его возьмет на себя отель.
Добавим, что налог начнет взиматься с гостей Турции с 1 апреля. Со следующего года он будет увеличен с 1 до 2 %. Он распространяется на все объекты размещения – от гостевых домов и кемпингов до гостиниц 5*.
/Regnum/
Примечательно, что ранее сегодня же «Интерфакс» процитировал председателя совета директоров OTI Holding Джошкуна Юрта, который заявил, что налог будет включен в турпакет. А те туристы, которые уже приобрели тур по акции раннего бронирования, будут освобождены от сбора – его возьмет на себя отель.
Добавим, что налог начнет взиматься с гостей Турции с 1 апреля. Со следующего года он будет увеличен с 1 до 2 %. Он распространяется на все объекты размещения – от гостевых домов и кемпингов до гостиниц 5*.
/Regnum/