Объемы продаж туров в Турцию превышают показатели аналогичного периода 2019 года несмотря на обострение обстановки в сирийском Идлибе, сообщила РИА Новости исполнительный директор Альянса туристических агентств (АТА) Наталия Осипова.
"До середины февраля турецкое направление продавалось очень хорошо. К сегодняшнему дню продажи немного притормозились, но все равно эти показатели превышают аналогичные данные прошлого года", — сказала собеседник агентства.
Осипова напомнила, что сейчас в Турции низкий сезон, а высокий — начнется в майские праздники.
"Сейчас очень сложно назвать причину замедления продаж. На мой взгляд, основная — слишком широкое обсуждение в СМИ тем, связанных с коронавирусом", — уточнила она.
"Несмотря на обострение политической ситуации в Турции, турбизнес пока не усматривает какую-либо опасность для российских туристов, которые выбирают эту страну для отдыха", — прокомментировала ситуацию представитель АТА.
/РИА Новости/
Туристы едут в Турцию, несмотря на ситуацию в Сирии и коронавирус
«Инфофлот» запустил круизные туры, совмещённые с пляжным отдыхом
Круизный центр «Инфофлот» совместно с греческой круизной компанией Celestyal Cruises открыл продажи новых круизных туров по Греции, совмещенных с пляжным отдыхом.
Суть нового продукта заключается в том, что туристы могут совместить круиз с отдыхом на побережье в Греции. Такая возможность есть у путешественников, выбравших круизный тур «Отдых на море: пляж + круиз». Первый рейс состоится 7-14 августа 2020 года на лайнере Celestyal Olympia.
Первые четыре дня тура гости проводят в городском отеле 4* в Афинах. В рамках программы предусмотрена автобусная экскурсия по городу. Сам круиз стартует на четвертый день. В его рамках туристы посетят острова Миконос, Патмос, Родос и Санторини, город Ираклион на острове Крит, а также турецкий городок Кушадасы, откуда предлагается экскурсия в древний Эфес.
Кстати, на лайнере в этом круизном туре «Инфофлот» делает «русские группы» с сопровождающим, газетой, меню и экскурсиями на русском языке.
«Одна из тенденций туристического рынка – рост числа туристов, желающих разнообразить свои эмоции и опыт, отправляясь в путешествие, наполнить его максимальным количеством экскурсий по новым местам, комбинировать разные виды отдыха. И новый круизный тур – отклик на этот потребительский запрос. По нашему замыслу, 4 дня путешественники проведут в круизе, побывают на интересных экскурсиях, и столько же дней отдохнут в Афинской ривьере в пляжном отеле. Уверен, что продукт полюбится российским туристам и будет востребован», - говорит генеральный директор Круизного Центра «Инфофлот» Андрей Михайловский.
Главные преимущества этого продукта для турагентств – онлайн бронирование на сайте «Инфофлота», пакетное бронирование (перелет, отель, круиз, трансферы и экскурсии бронируются единым пакетом), раздаточный материал для туристов и комиссия до 15%.
/вОтпуск.ру/
Суть нового продукта заключается в том, что туристы могут совместить круиз с отдыхом на побережье в Греции. Такая возможность есть у путешественников, выбравших круизный тур «Отдых на море: пляж + круиз». Первый рейс состоится 7-14 августа 2020 года на лайнере Celestyal Olympia.
Первые четыре дня тура гости проводят в городском отеле 4* в Афинах. В рамках программы предусмотрена автобусная экскурсия по городу. Сам круиз стартует на четвертый день. В его рамках туристы посетят острова Миконос, Патмос, Родос и Санторини, город Ираклион на острове Крит, а также турецкий городок Кушадасы, откуда предлагается экскурсия в древний Эфес.
Кстати, на лайнере в этом круизном туре «Инфофлот» делает «русские группы» с сопровождающим, газетой, меню и экскурсиями на русском языке.
«Одна из тенденций туристического рынка – рост числа туристов, желающих разнообразить свои эмоции и опыт, отправляясь в путешествие, наполнить его максимальным количеством экскурсий по новым местам, комбинировать разные виды отдыха. И новый круизный тур – отклик на этот потребительский запрос. По нашему замыслу, 4 дня путешественники проведут в круизе, побывают на интересных экскурсиях, и столько же дней отдохнут в Афинской ривьере в пляжном отеле. Уверен, что продукт полюбится российским туристам и будет востребован», - говорит генеральный директор Круизного Центра «Инфофлот» Андрей Михайловский.
Главные преимущества этого продукта для турагентств – онлайн бронирование на сайте «Инфофлота», пакетное бронирование (перелет, отель, круиз, трансферы и экскурсии бронируются единым пакетом), раздаточный материал для туристов и комиссия до 15%.
/вОтпуск.ру/
Монастырь Кызлар в Трабзоне откроют для туристов
Монастырь Кызлар (Panagia Theoskepastos) в провинции Трабзон откроют для туристов. Об этом во вторник 25 февраля пишет информационное издание Хюрриет.
Согласно распространенному сообщению, ремонтные работы в монастыре практически завершены и он готов к открытию.
Монастырский комплекс, построенный на двух террасах, расположен в Бозтепе и окружен высокой стеной. Монастырь, который был основан во времена правления византийского императора Алексия, несколько раз ремонтировали, в последний раз в 19 веке.
Мэр Трабзона Мурат Зорлуоглу сообщил, что монастырь Панагия Теоскепастос является важным туристическим направлением в городе. Также он заявил, что право собственности на монастырь было передано муниципалитету Трабзона в декабре 2019 года. Муниципалитет планирует открыть монастырь в новом туристическом сезоне.
/RusTurkey.com/
Согласно распространенному сообщению, ремонтные работы в монастыре практически завершены и он готов к открытию.
Монастырский комплекс, построенный на двух террасах, расположен в Бозтепе и окружен высокой стеной. Монастырь, который был основан во времена правления византийского императора Алексия, несколько раз ремонтировали, в последний раз в 19 веке.
Мэр Трабзона Мурат Зорлуоглу сообщил, что монастырь Панагия Теоскепастос является важным туристическим направлением в городе. Также он заявил, что право собственности на монастырь было передано муниципалитету Трабзона в декабре 2019 года. Муниципалитет планирует открыть монастырь в новом туристическом сезоне.
/RusTurkey.com/
Турпоток из России в Турцию вырос в полтора раза
Российский турпоток в Турцию в январе 2020 года в годовом выражении увеличился на 42 процента, сообщает АТОР. По данным министерства культуры и туризма Турции, за первый месяц нового года страну посетили 1,787 миллиона иностранных гостей. Это на 16,1 процента больше в сравнении с тем же периодом 2019 года.
В пятерку стран, откуда прибыло больше всего интуристов, входят Болгария, Грузия, Россия, Германия и Иран. В частности, в январе, благодаря полетным программам туроператоров в Анталью и Стамбул, в Турции побывало 130 608 граждан РФ. Это на 42,4 процента больше, чем за тот же период прошлого года.
В рейтинге популярных туристических направлений лидирует Стамбул (более миллиона иностранных туристов). Анталья стала лишь третьей с показателем в 153 тысяч гостей, уступив Эдирне (более 222 тысяч зарубежных гостей).
По данным Ассоциации отельеров Турции (TÜROB), загрузка отелей в январе 2020 года увеличилась на 6,4 процента до 61,9 процента. Согласно отчету TÜROB, средняя цена номера (ADR) в январе в годовом выражении выросла на 8,9 процента и составила 68 евро.
/РИА Новости/
В пятерку стран, откуда прибыло больше всего интуристов, входят Болгария, Грузия, Россия, Германия и Иран. В частности, в январе, благодаря полетным программам туроператоров в Анталью и Стамбул, в Турции побывало 130 608 граждан РФ. Это на 42,4 процента больше, чем за тот же период прошлого года.
В рейтинге популярных туристических направлений лидирует Стамбул (более миллиона иностранных туристов). Анталья стала лишь третьей с показателем в 153 тысяч гостей, уступив Эдирне (более 222 тысяч зарубежных гостей).
По данным Ассоциации отельеров Турции (TÜROB), загрузка отелей в январе 2020 года увеличилась на 6,4 процента до 61,9 процента. Согласно отчету TÜROB, средняя цена номера (ADR) в январе в годовом выражении выросла на 8,9 процента и составила 68 евро.
/РИА Новости/
Эксперты прокомментировали идею расплачиваться в Турции рублями
25 февраля эксперты из туротрасли прокомментировали редакции TourDom.ru инициативу турецких чиновников разрешить россиянам расплачиваться рублями на курортах Турции.
Как процитировали СМИ губернатора Антальи Мунира Каралоглу, это интересно обеим странам. И хотя окончательного решения по вопросу пока нет, процесс согласования уже запущен.
Исполнительный директор «Интуриста» Сергей Толчин считает, что возможность использовать в Турции российскую валюту безусловно сделает направление еще более доступным и привлекательным. «Однако, точные прогнозы делать пока рано. Все будет зависеть от реализации идеи и кросс-курса», - добавляет он.
«Идея обсуждается вот уже пять лет, а воз и ныне там, - отмечает гендиректор сети турагентст «Розовый слон» Алексан Мкртчян. – В теории платить в Турции рублями можно и сейчас: никто не запрещает, только местные продавцы накручивают к курсу 10-15%. Очевидная экономия подталкивает туристов к использованию евро, долларов, но только не рублей». По его словам, идея может быть успешно реализована лишь когда будет установлен фиксированный курс двух валют, соответствующий курсу ЦБ.
/ИС Банко/
Как процитировали СМИ губернатора Антальи Мунира Каралоглу, это интересно обеим странам. И хотя окончательного решения по вопросу пока нет, процесс согласования уже запущен.
Исполнительный директор «Интуриста» Сергей Толчин считает, что возможность использовать в Турции российскую валюту безусловно сделает направление еще более доступным и привлекательным. «Однако, точные прогнозы делать пока рано. Все будет зависеть от реализации идеи и кросс-курса», - добавляет он.
«Идея обсуждается вот уже пять лет, а воз и ныне там, - отмечает гендиректор сети турагентст «Розовый слон» Алексан Мкртчян. – В теории платить в Турции рублями можно и сейчас: никто не запрещает, только местные продавцы накручивают к курсу 10-15%. Очевидная экономия подталкивает туристов к использованию евро, долларов, но только не рублей». По его словам, идея может быть успешно реализована лишь когда будет установлен фиксированный курс двух валют, соответствующий курсу ЦБ.
/ИС Банко/
THY увеличит число международных рейсов на курорты Турции
Компания "Турецкие Авиалинии" увеличит еженедельную частоту прямых рейсов из международных направлений в туристические центры страны на 18 процентов в 2020 году. Об этом в понедельник 24 февраля пишет информационное издание Хюрриет.
Согласно распространённому сообщению, еженедельно Turkish Airlines будет выполнять 98 рейсов из 26 международных направлений в популярные туристические места Турции, такие как Анталья, Измир, Даламан и Бодрум летом 2020 года. "Мы полны решимости продолжать увеличивать наш вклад в туристический сектор страны и ее экономику", - сказал председатель правления Turkish Airlines Илкер Айчи.
Он добавил, что в предстоящий сезон THY планирует осуществлять еженедельно 74 рейсов в Анталью из 20 зарубежных аэропортов; прямые рейсы из четырех пунктов назначения в Даламан и четыре еженедельных рейса в аэропорт Милас-Бодрум из Лондона, Кувейта и Мюнхена. Для Измира запланированы в общей сложности пять еженедельных рейсов из Берлина, Мюнхена, Дюссельдорфа, Гамбурга и Кувейта.
/RusTurkey.com/
Согласно распространённому сообщению, еженедельно Turkish Airlines будет выполнять 98 рейсов из 26 международных направлений в популярные туристические места Турции, такие как Анталья, Измир, Даламан и Бодрум летом 2020 года. "Мы полны решимости продолжать увеличивать наш вклад в туристический сектор страны и ее экономику", - сказал председатель правления Turkish Airlines Илкер Айчи.
Он добавил, что в предстоящий сезон THY планирует осуществлять еженедельно 74 рейсов в Анталью из 20 зарубежных аэропортов; прямые рейсы из четырех пунктов назначения в Даламан и четыре еженедельных рейса в аэропорт Милас-Бодрум из Лондона, Кувейта и Мюнхена. Для Измира запланированы в общей сложности пять еженедельных рейсов из Берлина, Мюнхена, Дюссельдорфа, Гамбурга и Кувейта.
/RusTurkey.com/
Россия ведет переговоры о возможности расчетов в рублях на курортах Турции
Туристы из России скоро смогут рассчитываться рублями на курортах Турции. Об этом в интервью ТАСС рассказал губернатор провинции Анталья Мунира Каралоглу.
По словам, главы провинции в настоящее время идёт процесс согласования порядка расчётов на уровне профильных ведомств. Стороны достигли значительного прогресса на переговорах.
Договоренности в этом вопросе должны способствовать развитию туризма. «Мы будем только рады, если наши гости российские смогут расплачиваться здесь рублями так же, как и наши соотечественники смогут расплачиваться лирами в России», — сказал губернатор.
Он также отметил, что в настоящий момент разрабатываются несколько проектов в этой сфере.
/Regnum/
По словам, главы провинции в настоящее время идёт процесс согласования порядка расчётов на уровне профильных ведомств. Стороны достигли значительного прогресса на переговорах.
Договоренности в этом вопросе должны способствовать развитию туризма. «Мы будем только рады, если наши гости российские смогут расплачиваться здесь рублями так же, как и наши соотечественники смогут расплачиваться лирами в России», — сказал губернатор.
Он также отметил, что в настоящий момент разрабатываются несколько проектов в этой сфере.
/Regnum/
В турецком Бодруме ввели закон о тишине
Мэр Бодрума Ахмет Арас подписал распоряжение о зонировании районов муниципалитета на "тихие" и "развлекательные", чтобы обеспечить комфортный отдых в ночные часы тем, кто хочет поспать, и тем, кто жаждет повеселиться, сообщает АТОР.
Подобная мера призвана регулировать музыкальную активность местных баров, клубов и дискотек. В прошлом году власти курорта получили более 1500 жалоб от туристов в связи с громкой музыкой в развлекательных заведениях, которая мешала отдыху в ночные часы.
В "тихой" зоне оказались курортные поселки Гюмюшлюк и Битез. В 2020 году бары и клубы в в этих районах Бодрума должны выключить громкую трансляцию музыки после 23:59. После полуночи они могут продолжать музыкальные сеты только в закрытых и звукоизолированных местах.
Заведения, которые окажутся в "зоне развлечений", смогут проигрывать музыку до четырех часов ночи. К этой локации отнесены улицы баров в центре Бодрума и в поселке Гюмбет. Сейчас владельцы заведений готовятся сформировать "закрытую зону", что позволит им продлить трансляцию до пяти часов утра.
/РИА Новости/
Подобная мера призвана регулировать музыкальную активность местных баров, клубов и дискотек. В прошлом году власти курорта получили более 1500 жалоб от туристов в связи с громкой музыкой в развлекательных заведениях, которая мешала отдыху в ночные часы.
В "тихой" зоне оказались курортные поселки Гюмюшлюк и Битез. В 2020 году бары и клубы в в этих районах Бодрума должны выключить громкую трансляцию музыки после 23:59. После полуночи они могут продолжать музыкальные сеты только в закрытых и звукоизолированных местах.
Заведения, которые окажутся в "зоне развлечений", смогут проигрывать музыку до четырех часов ночи. К этой локации отнесены улицы баров в центре Бодрума и в поселке Гюмбет. Сейчас владельцы заведений готовятся сформировать "закрытую зону", что позволит им продлить трансляцию до пяти часов утра.
/РИА Новости/
АТОР: внешнеполитический фактор повлиял на бронирование туров в Турцию
Туроператоры считают, что причина уменьшения спроса у россиян на путевки в Турции не угроза коронавируса, а напряженная внешнеполитическая ситуация между странами, сообщила РИА Новости исполнительный директор Ассоциации туроператоров России (АТОР) Майя Ломидзе.
Собеседник агентства рассказала, что с начала акции раннего бронирования 2020 года Турция лидировала по продажам с большим отрывом от других направлений. "Однако после определенной политической напряженности, которая появилась между нашими странами, люди стали опасаться, что в какой-то момент Турцию для граждан РФ закроют. Мы стали получать вопросы от туристов, можно ли ее бронировать, не безопасно ли это, не отменят ли тур в последний момент", — прокомментировала ситуацию Ломидзе.
При этом она подчеркнула, что Турция по-прежнему лидирует и остается направлением номер один на летний период, хотя динамика продаж путевок снизилась. "Люди мониторят ситуацию и ждут, что будет происходить во внешней политике", — считает собеседник.
/РИА Новости/
Собеседник агентства рассказала, что с начала акции раннего бронирования 2020 года Турция лидировала по продажам с большим отрывом от других направлений. "Однако после определенной политической напряженности, которая появилась между нашими странами, люди стали опасаться, что в какой-то момент Турцию для граждан РФ закроют. Мы стали получать вопросы от туристов, можно ли ее бронировать, не безопасно ли это, не отменят ли тур в последний момент", — прокомментировала ситуацию Ломидзе.
При этом она подчеркнула, что Турция по-прежнему лидирует и остается направлением номер один на летний период, хотя динамика продаж путевок снизилась. "Люди мониторят ситуацию и ждут, что будет происходить во внешней политике", — считает собеседник.
/РИА Новости/
В Турции придумали, как увеличить расходы туристов
В попытках стимулировать иностранных туристов тратить больше во время отдыха в Турции профильные ассоциации страны объявили о запуске дисконтной карты Disconti Tourist Sale Card, сообщает Daily Sabah.
Владельцы дисконта смогут оплатить покупки в международных и локальных магазинах, ресторанах и отелях страны, проезд в общественном транспорте, воспользоваться акциями на трансфер от и до аэропорта и прокат автомобилей.
По данным Статистического управления страны TurkStat, по итогам 2019 года средний расход туристов в стране составил 666 $ на человека, что лишь ненамного превышает показатель 2018-го. Дисконтная программа нацелена на увеличение этих трат на 100–150 $.
Однако эксперты сомневаются, что инициатива будет востребована российскими туристами, которые хоть и лидируют по количеству прибытий в Турцию, но тратят меньше европейцев. По данным TurkStat, в 2019 году российский турист в среднем оставлял в Турции 471 $. В докризисные годы этот показатель был почти вдвое выше.
В ANEX Tour отмечают, что соотечественники чаще всего выбирают четырех-пятизвездочные отели с концепцией «Всё включено» и развитой инфраструктурой и практически не тратятся за пределами гостиницы.
По словам гендиректора сети «География» Марии Бакериной, востребованность дисконтной программы у российских туристов будет зависеть от многих факторов – от сети дистрибуции до условий приобретения и оформления, а также от того, какие именно магазины будут ее принимать.
«Если мы говорим о шопинге – это Стамбул или Анталья. И если с крупными торговыми центрами всё более-менее понятно, то на небольших местных рынках, в лавочках или бутиках на Анталийском или Эгейском побережье вряд ли эту карту можно будет использовать», – рассуждает Бакерина. При этом, по ее словам, возможность оплатить картой проезд в общественном транспорте будет интересен тем туристам, которые приезжают в Анталью или Стамбул.
На сайте программы говорится, что карту можно приобрести в том числе в аэропортах, туристических офисах, отелях и торговых центрах, однако детали не указаны.
Добавим, что скидочная карта – совместный проект Ассоциации туристических агентств Турции (TÜRSAB), Гостиничной ассоциации (TÜROB), Совета торговых центров (AYD), Ассоциации ресторанов и объектов развлечений (TURYID) и международного оператора системы tax free Global Blue. Авторы инициативы ожидают, что она поможет сгенерировать дополнительный доход в размере 50 млн долларов в течение первых 3 лет реализации.
/ИС Банко/
Владельцы дисконта смогут оплатить покупки в международных и локальных магазинах, ресторанах и отелях страны, проезд в общественном транспорте, воспользоваться акциями на трансфер от и до аэропорта и прокат автомобилей.
По данным Статистического управления страны TurkStat, по итогам 2019 года средний расход туристов в стране составил 666 $ на человека, что лишь ненамного превышает показатель 2018-го. Дисконтная программа нацелена на увеличение этих трат на 100–150 $.
Однако эксперты сомневаются, что инициатива будет востребована российскими туристами, которые хоть и лидируют по количеству прибытий в Турцию, но тратят меньше европейцев. По данным TurkStat, в 2019 году российский турист в среднем оставлял в Турции 471 $. В докризисные годы этот показатель был почти вдвое выше.
В ANEX Tour отмечают, что соотечественники чаще всего выбирают четырех-пятизвездочные отели с концепцией «Всё включено» и развитой инфраструктурой и практически не тратятся за пределами гостиницы.
По словам гендиректора сети «География» Марии Бакериной, востребованность дисконтной программы у российских туристов будет зависеть от многих факторов – от сети дистрибуции до условий приобретения и оформления, а также от того, какие именно магазины будут ее принимать.
«Если мы говорим о шопинге – это Стамбул или Анталья. И если с крупными торговыми центрами всё более-менее понятно, то на небольших местных рынках, в лавочках или бутиках на Анталийском или Эгейском побережье вряд ли эту карту можно будет использовать», – рассуждает Бакерина. При этом, по ее словам, возможность оплатить картой проезд в общественном транспорте будет интересен тем туристам, которые приезжают в Анталью или Стамбул.
На сайте программы говорится, что карту можно приобрести в том числе в аэропортах, туристических офисах, отелях и торговых центрах, однако детали не указаны.
Добавим, что скидочная карта – совместный проект Ассоциации туристических агентств Турции (TÜRSAB), Гостиничной ассоциации (TÜROB), Совета торговых центров (AYD), Ассоциации ресторанов и объектов развлечений (TURYID) и международного оператора системы tax free Global Blue. Авторы инициативы ожидают, что она поможет сгенерировать дополнительный доход в размере 50 млн долларов в течение первых 3 лет реализации.
/ИС Банко/